./configure error: cannot find input file: `tests/Makefile.in’

[vtraag]

Thank you for the report! Could you also provide the output of running the initial ./bootstrap.sh command?